小说路上 > 玄幻奇幻 > 松田警官想要自救 > 第39章 第39章传说就此开始。

第39章 第39章传说就此开始。

推荐阅读: 完美耦合[男A女O]酒厂BOSS在追漫画再生缘:我的温柔暴君在年代文中不思进取东京声士万道龙皇亵渎异界之风流大法师我只想安静地打游戏他与它工业霸主侍妾混世小农民清醒幼崽,恋综爆红神印王座当家花旦我家娘子,不对劲全蜂族都在说爱我[万人迷]武动乾坤重生后成了皇帝的白月光

【不过说真的,刚才那个暗号解释的是罗马音吗?我不懂罗马音啊可恶!!】

【不,其单纯是英文(狗头叼玫瑰)】

【还不如干脆说拼音好了捏!】

【别被骗了!其就是罗马音啊!!】

【看不懂罗马音的痛(捂心脏】

【直播间就不能和人家人工翻译器一样,加个附注吗!】

弹幕上还有一部分的人在解析刚才小说上的剧情,对于有人看不懂件,松田阵平并不意。

毕竟不同国家的口吻、词和习惯是完全不同的,刚开始松田阵平没有注意些,但是一起相处了一段时间之后,那些语气口吻上的细节,松田阵平也就不可能忽视了。

最明显的一点就是,在日语的网络语之中,“草”是代表着笑,之很多弹幕都在不应该笑的场合中,了个词。

至少在最开始守一的时候,当时弹幕的画风,让松田阵平确定群人没有良到听见杀人凶手,还能【草!!守一!!】

除此之,银发男那次的【草草草好吓人!我刚才呼吸都停住了!】

还有奇怪的【握草】、【艹】。

当然也有其他的细节,只是个脱口而出一般最明显的词,让松田阵平多分了一些注意。

以松田阵平至今也没有搞清楚个词汇的意,在愉快的时候有人,震惊的时候、疑『惑』的时候、恐惧的时候,个词的出现率都是最高的。

“以,我好奇很久了,‘草’个词,到底是什意?”

【嗯?当然是笑啊!不是很像草吗?】

【草啊!!】

【……………………】

【糟糕,丢脸丢到男神面了……】

【额个那个——】

松田阵平扫了一弹幕,确定了两边都是自动翻译(指弹幕的文字,和弹幕对面的观众从屏幕上看到的翻译)之后,也就没追问了。

他将重点重新拉到了刚才愿望上金光闪闪的“快斗”身上。

“那回答我,快斗是谁?”

【怪盗——!!】

【是个魔术师!!!】

【松田你不觉得怪盗和快斗发音很像吗!!】

【只是一个八岁的小朋友!!刚刚失父亲!!】

【家住江古】

先了一个比较奇怪的问题,降低了弹幕的防备心,然后突然问出的第二个问题,会让观众在反应不过来的提下出答案。

不过弹幕的屏蔽机制反应的还真快,江古……?江古田那边的人吗?

【说起来,莎朗和小快斗有关系来着?】

【有希子不也是吗】

【毕竟是师姐弟!是亲儿子!】

【】

松田阵平扫了一圈弹幕,而看完一本小说也差不多到了宿舍熄灯的时间:“关了,晚安。”

不过在关闭之,松田吐槽道:“而且我看起来具

颜荀提醒您:本章未完,点下一页继续阅读。>>>

本文网址:https://www.xs63.club/xuanhuan/songtianjingguanxiangyaozijiu/32797996.html
手机用户请浏览:https://m.xs63.club享受更优质的阅读体验。

温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报